SOUTENIR UN LEADER MONDIAL EN RECHERCHE, EN TRAITEMENTS ET EN SOINS AUX PATIENTS. VOUS AVEZ CE DON. Hopital général juif Jewish General Hospital DEFI RIDE Foodation Foundation Cen oi MERCI! VOUS NOUS AVEZ PERMIS D'AMASSER PLUS DE 4,2 MILLIONS DE DOLLARS. Merci aux1 148 cyclistes et aux commanditaires qui ont participé à lédition de cette année. Votre passion permet d'améliorer létat de santé des potients atteints de cancer au Centre du cancer Segal de PHôpital général juif et oilleurs au monde. Un merci spécial à nos coprésidents: Perry Britton, président et chef de la direction Britton Electrique ON ROULE pour en finir avec le cancer Robert Frances, président-directeur général Groupe financier PEAK INSCRIVEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI Cyclo-défi Enbridge 2020 contre le concer Andrew Torriani, président, chef de la direction et directeur général, Ritz-Carlton Montréal CONTRELECANCER.CA I [866] 996-8356 www.fondationHGJ.org ARC 0487 2304 RR0001 Mercà un amid'ovoir commandité cette publicité SOUTENIR UN LEADER MONDIAL EN RECHERCHE, EN TRAITEMENTS ET EN SOINS AUX PATIENTS. VOUS AVEZ CE DON. Hopital général juif Jewish General Hospital DEFI RIDE Foodation Foundation Cen oi MERCI! VOUS NOUS AVEZ PERMIS D'AMASSER PLUS DE 4,2 MILLIONS DE DOLLARS. Merci aux1 148 cyclistes et aux commanditaires qui ont participé à lédition de cette année. Votre passion permet d'améliorer létat de santé des potients atteints de cancer au Centre du cancer Segal de PHôpital général juif et oilleurs au monde. Un merci spécial à nos coprésidents: Perry Britton, président et chef de la direction Britton Electrique ON ROULE pour en finir avec le cancer Robert Frances, président-directeur général Groupe financier PEAK INSCRIVEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI Cyclo-défi Enbridge 2020 contre le concer Andrew Torriani, président, chef de la direction et directeur général, Ritz-Carlton Montréal CONTRELECANCER.CA I [866] 996-8356 www.fondationHGJ.org ARC 0487 2304 RR0001 Mercà un amid'ovoir commandité cette publicité